Уууу... Я совершила подвиг, прочитала Священная летопись - RG Veda | Holy Scripture - RG Veda. Не скажу, что мне особо интересно было (утром я читала нового Триплексоголика, вот там отпад был), не в моём стиле манга из конца 80-х, но арка с Ашурой и Яшей в Цубасе меня поразила, так что просто не могла пройти мимо этой кламповской манги. Вот теперь думаю, как же выглядят бесполые существа... В Кимере тоже, кстати, такое было.
В аниме, говорят, Ашура тоже должен был быть парнем (т.е. мужским родом), но сделали бабой в переводе!))