Перевод!

[~ДоМиСоль~]

Значит, надоело мне фф писать. Решила начать переводить мангу. С английского показалось мне скучно, поэтому... взялась за японский!! Весело их переводить было. А ещё веселее до смысла докапываться.

И первой стала додзя по Втожению гигантов - readmanga.me/attack_of_the_giants_dj___attack




Но самый большой труд вложен в Психопаспорт. Три дня переводила с японского и билась над смыслом, сводя концы с концами. но результат вроде неплохой вышел:
adultmanga.ru/psycho_pass_dj___redeemer



Собираюсь ещё перевести 2 додзи по Психопаспорту и одну по Вторжению гигантов. Сегодня сунулась в Тогаину - но только настроение себе испортила. Нет там достойных вещей, или они уже переведены...

@темы: ссылки, манга, Psycho-pass, мои переводы

Comments

[Гость]

Спасибо Вам за переводы, ДоМиСоль ^_^ Я никого по переводчикам не читаю на Adultе и Риде, за исключением Вас ))

[~ДоМиСоль~]

Спасибо) Всё никак последнюю додзю по Шингеки не выложу! Несмотря на то, что давно переведённая...