среда, 18 июня 2014
19:55

Неисправимый дурак

~ДоМиСоль~
Существует только Любовь. Просто она проявляется по-разному. Иногда её называют дружбой, а иногда любовью, но основа остается прежней.
Я ж давно перевела вот это! А выложить всё руки не доходят. Да ещё вечное Эрури/Эрери, да и после Разлучника особо весело не было. Ну я и забила.

В общем, продолжаю переводить работы этого интересного автора с чиби-ШикиАки. Остальные переводы этого автора можно посмотреть тут:
"Любимый дом",
Про борьбу и ресторан
Как Шики перегрел Аки

Ну а теперь про Баку))) Оригинал здесь

изображение
車イスで 来た - дословно: приехал на инвалидном кресле.

Небольшое пояснение-описание: Акира привык за время "прострации" Шики делать с ним всякие "милости" и теперь не может избавиться от этой привычки.

читать дальше

@темы: Togainu no Chi, мои переводы

URL
Комментарии
18.06.2014 в 22:10

~Dino~
О да, как же мииило!
Спасибо за перевод!
Шики на кадре в бессознанке такой красивый...
URL
18.06.2014 в 22:46

~ДоМиСоль~
Существует только Любовь. Просто она проявляется по-разному. Иногда её называют дружбой, а иногда любовью, но основа остается прежней.
Шики на кадре в бессознанке такой красивый...
Ага) Это такой резкий переход от чиби к норме)) А Аки в каждом кадре кавайка))
URL
21.05.2015 в 12:05

Devil Zakuro
Вот теперь, с чистой совестью можно сказать 終わり ! :kiss:
URL
21.05.2015 в 12:08

~ДоМиСоль~
Существует только Любовь. Просто она проявляется по-разному. Иногда её называют дружбой, а иногда любовью, но основа остается прежней.
Devil Zakuro, ну почему же конец? Пусть продолжают баловаться)
URL
21.05.2015 в 12:18

Devil Zakuro
~ДоМиСоль~, эх, а ведь это моя самая первая пройдённая концовка) В первый раз играла, "направо пошла" - на Гунзджи наткнулась. Залюбил до смерти. Налево пошла - Киривар. Тоже самое :facepalm3: Ну, хоть любимую линию прошла)
URL
21.05.2015 в 12:20

~ДоМиСоль~
Существует только Любовь. Просто она проявляется по-разному. Иногда её называют дружбой, а иногда любовью, но основа остается прежней.
первый раз играла, "направо пошла" - на Гунзджи наткнулась. Залюбил до смерти. Налево пошла - Киривар. Тоже самое
Ахаха)) Повезло же вам)))
Я целенаправленно с прохождением играла, ибо моя тонкая психика бы не вынесла всего остального))))
URL
21.05.2015 в 12:23

Devil Zakuro
~ДоМиСоль~, попробую теперь остальные линии пройти. Только без прохождения) Я ж лётчик-испытатель :cool:
URL
21.05.2015 в 12:27

~ДоМиСоль~
Существует только Любовь. Просто она проявляется по-разному. Иногда её называют дружбой, а иногда любовью, но основа остается прежней.
Devil Zakuro, не, без прохождений конечно интересно - я сама Бачикон и Свидание с Ночёвкой мучила, пока хороший конец не выдрала - Но вот в Тогаине я все концы заведомо знала, поэтому хотела пройти лишь два - 1 и 2-й милитари. Остальные мне неприятны, да и не нужны. Не буду я по ним писать.
URL
21.05.2015 в 12:34

Devil Zakuro
~ДоМиСоль~, правильно) Зачем себя заставлять. Я ещё хотела бы в Драматическое убийство сыграть. Но как-бы там не налететь на плохие концовки... Хотя, как с Клиа не вертись...
URL
21.05.2015 в 12:39

~ДоМиСоль~
Существует только Любовь. Просто она проявляется по-разному. Иногда её называют дружбой, а иногда любовью, но основа остается прежней.
Я ещё хотела бы в Драматическое убийство сыграть.
Меня аниме не особо впечатлило, поэтому не хочется играть...
Вот Свит Пул мне понравился даже с плохими концовками - там все прошла)
URL
21.05.2015 в 12:43

Devil Zakuro
~ДоМиСоль~, зато все бед энды в ову сбили. Не знаю как, пока не смотрела, но говорят, жесть в духе игры.
А Свит Пул интересный? Пока руки дошли только до манги.
URL
21.05.2015 в 12:46

~ДоМиСоль~
Существует только Любовь. Просто она проявляется по-разному. Иногда её называют дружбой, а иногда любовью, но основа остается прежней.
Не знаю как, пока не смотрела, но говорят, жесть в духе игры.
Значит вообще не буду смотреть. Ставлю крест на нём.

А Свит Пул интересный? Пока руки дошли только до манги.
Мне было очень интересно, поскольку там ужасы) Но ужасы нормальные, не яойные. И концы не извращённые.
А самое главное, игра на русский переведена))
Ещё хочу какие-нибудь игры на русском пройти...
URL
21.05.2015 в 12:53

Devil Zakuro
~ДоМиСоль~, да? Ой, здорово! А не подскажете, где на русском найти можно? А то только оригинал или ин-яз встречается.
А Ламенто ещё не перевели, не знаете? Я как-то мини игры к ним скачала, так до сих пор в тетрис с фруктами рублюсь :laugh: Связка Рай и Коное нечто)
URL
21.05.2015 в 12:56

~ДоМиСоль~
Существует только Любовь. Просто она проявляется по-разному. Иногда её называют дружбой, а иногда любовью, но основа остается прежней.
А не подскажете, где на русском найти можно? А то только оригинал или ин-яз встречается.
Я вот с этого сайта скачивала, поищите - desu.moy.su/
Там и про Ламенто должно быть написано.

Я как-то мини игры к ним скачала, так до сих пор в тетрис с фруктами рублюсь Связка Рай и Коное нечто)
Вот про сюжет Ламенто ничегошеньки не знаю, но предполагаю, там тоже плохих концов навалом.
URL
21.05.2015 в 13:01

Devil Zakuro
~ДоМиСоль~, о, спасибо)
Вот про сюжет Ламенто ничегошеньки не знаю, но предполагаю, там тоже плохих концов навалом.
Да? Ладно, не узнаю, пока не сыграю) Не помню точно, но вроде в мини играх ещё и Тогаину со Свит пул были...Надо будет глянуть остальные игры...
URL
21.05.2015 в 13:30

~ДоМиСоль~
Существует только Любовь. Просто она проявляется по-разному. Иногда её называют дружбой, а иногда любовью, но основа остается прежней.
Devil Zakuro, что за мини-игры? Их тоже скачивать, или онлайн есть?
URL
21.05.2015 в 13:40

Devil Zakuro
~ДоМиСоль~, я на desu.moy.su скачивала. О, нашла) desu.moy.su/load/chiralmori_nitro_chiral_fandis...
URL
21.05.2015 в 15:58

~ДоМиСоль~
Существует только Любовь. Просто она проявляется по-разному. Иногда её называют дружбой, а иногда любовью, но основа остается прежней.
Опять на японский комп переводить... Эхехех.
URL